Regulations should address the effects, behaviours, outcomes and consequences of tech, say panellists