In their garage, prosecutors said, Mark Andre Tomas Navarrete, 46, struck both his mother and father on the head and then strangled them.