“CLAIM: A New Yorker was shot by ICE agents in Marble Hill,” the department posted of the verifiable fact.