Decision underscores central bank’s caution against tightening policy prematurely and stalling growth in South-east Asia’s largest economy