The president claimed his Atlantic renaming idea led to a conversation with Google CEO Sundar Pichai.