A temporary traffic sign perched on the 405 Freeway in West Los Angeles appears to have been hacked earlier this month to display a link to a pro-Iran website.